Nous considérons un appartemet situé à un niveau intermédiaire d'un immeuble à appartements (sauf dernier étage) comme une habitation passive bien isolée :

a

• Le plancher de l'habitation est isolé par l'appartement d'en bas
• Le plafond de l'habitation est isolé par l'appartement d'en haut
• Si l'appartemet est équipée des châssis double vitrage récents, avec un coefficient Uw (châssis + vitrage) de maximum 1,5 W / m² x K , est ok
• Même si les murs extérieurs, en briques traditionnelles de l'appartement ne sont pas isolés, les pertes énergétiques ne sont pas énormes : la surface des murs extérieurs d'un appartement s'élève à maximum 20 % de la surface totale de l'enveloppe de déperditions ( murs, plafonds, planchers et châssis )